No se encontró una traducción exacta para تعليم عالمي

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe تعليم عالمي

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Cada Estado tiene la responsabilidad de aislar a los terroristas de sus recursos de base y de cerrar todos los canales de financiación del terrorismo.
    - تشجيع التبرعات لصالح مبادرة ”التعليم العالمي للجميع“.
  • ¿Y quieres enseñarle al mundo lo que es correcto y lo que no?
    وتريد تعليم العالم ما هو الحق من غيره؟
  • Tuve la mejor educación del mundo.
    قلد حظيت بأفضل تعليم في العالم
  • Las medidas que se adopten en materia de educación deben ser de alcance mundial, porque los problemas lo son, en su naturaleza y su origen.
    ويجب أن تكون التدابير التي تتخذ بشأن التعليم عالمية، لأن المشاكل عالمية الطابع والمنشأ.
  • Se ha implantado la educación universal en 382 escuelas y la educación sobre la salud en el 60% de las escuelas.
    وطُبق التعليم العالمي في 382 مدرسة وأُدخلت التوعية الصحية في 60 في المائة من المدارس.
  • En el mundo sigue habiendo grandes desigualdades educacionales.
    لا تزال توجد فروق كبيرة في مجال التعليم في العالم.
  • En la República Árabe Siria, el UNICEF proporcionará al Departamento de Educación del OOPS mayor capacitación sobre métodos de educación global y educación sanitaria, así como herramientas didácticas para escuelas del OOPS.
    وفي الجمهورية العربية السورية،ستقدم اليونيسيف لإدارة التعليم بالأونروا مزيدا من التدريب في مجال أساليب التعليم العالمي والتعليم الصحي، فضلا عن وسائل التدريس اللازمة لمدارس الأونروا.
  • Es necesario cumplir los compromisos derivados del Foro mundial sobre educación, celebrado en Dakar en el año 2000, así como las metas que figuran en los objetivos de desarrollo del Milenio.
    ولا بد من الوفاء بالالتزامات المقطوعة في منتدى التعليم العالمي الذي عقد في داكار عام 2000، وتحقيق الأهداف الواردة في الأهداف الإنمائية للألفية.
  • Informe de Seguimiento de la Educación para Todos en el Mundo, I.
    الرصد العالمي لهدف التعليم للجميع، 1.
  • Atravesando estas puertas está un mundo en el cual su hijo aprenderá a prosperar.
    من خلال هذه البوابة وَلدك سيدخل عالم التعليم المبهر